Agnelli, Edoardo, imprenditore, avvocato (1892 - 1935)