Bussotti, Sylvano, compositore