Comitato operai studenti, Pino torinese