Cooperativa di cultura popolare don Lorenzo Milani, Milano