ISTAT, Commissione Tecnica per il controllo dei prezzi al minuto