Ruffinoni, Daniele, ingegnere (1882-1966)