Voix du peuple (La), periodico