L'unità archivistica raccoglie la corrispondenza inviata da Marcella Lanternari di Ancona a Lydia Correnti in Luzzati. Le lettere che si sono conservate nella loro busta di spedizione non sono state sbustate per non disperdere la corrispondenza foglio-busta. Sono suddivise in plichi per ordine cronologico: 1. dal gennaio 1927 al 2 giugno 1930 [50 lettere e cartoline postali]; 2. dal 4 giugno 1930 all'estate [1932] [53 lettere e cartoline postali e 4 telegrammi]; 3. dal 25 dicembre 1952 al 8 ottobre 1985 (con una lettera di Roberto Lanternari, fratello di Marcella, datata 9 dicembre 1991) [61 lettere e cartoloine postali].