L'unità archivistica raccoglie la corrispondenza inviata da Paulette Avril Cucinotta a Lydia Correnti in Luzzati dal 22 marzo 1920 al 1 ottobre 1945 [48 lettere e cartoline postali manoscritte e dattioscritte]. Con due lettere di Nicole Cucinotta (figlia di Paulette) datate 30 luglio 1979 e 24 giugno 1989. Paulette è stata corrispondente in lingua francese di Lydia Correnti Luzzati fin dall'adolescenza.