Massimo Luzzati ha compiuto l'Alià a vent'anni, nell'autunno del 1953, trasferendosi nel Kibbutz di Bar Am. Il carteggio è stato trovato organizzato in plichi separati per per anno e - in alcuni periodi - per nuclei di anni, impacchettati e corredati da indicazioni manoscritte di Simonetta Luzzati. Le lettere raccolte nei plichi sono numerate singolarmente con numerazione che riparte da 1 per ogni anno di Alià e con numerazione continua sul totale. Sono manoscritte, in lingua italiana. Si sono conservate quasi tutte nella loro busta di spedizione e pertanto non sono state sbustate per non disperdere la corrispondenza foglio-busta.