Grandissimo salone industriale con copertura a shed, in cui sono posizionate le carde, collegate alle pulegge fissate all'albero di trasmissione per mezzo di cinghie di cuoio. I tre passaggi della cardatura iniziano con la carda a rompere (non presente in questa immagine) che apre e rende parallele le fibre creando un primo materasso; il secondo passaggio avviene nella carda traversa, riconoscibile in primo piano a sinistra, che lavora il materasso ruotato di 90° rispetto al primo passaggio permettendo una migliore distribuzione delle fibre producendo un velo. Il terzo passaggio si effettua con la carda a dividere, ripresa in primo piano a destra, che trasforma il velo in stoppino e lo avvolge su bobine