Delegazione della Sezione credito fondiario nell'Italia meridionale (Napoli, Bari, Catania), sistemazione uffici