Società sott'ufficiali di Torino, operazione tramutamento rendita in cartelle fondiarie San Paolo