Istituto nazionale per le Figlie dei militari italiani, servizio di cassa e anticipazioni