Prestito a premi a favore della Cassa nazionale di previdenza e della Dante Alighieri, provvedimenti