Minuta di lettera di Carlo Donat-Cattin al presidente di Confindustria Sergio Pininfarina, Roma 14 [dicembre] 1990

FCDC TO Archivio Carlo Donat-Cattin 1505

14/12/1990
sulla lettera "luglio" per lapsus calami

"Voglio ringraziarla di cuore per l'azione efficace che ha svolto per la definizione della vertenza dei metalmeccanici.
Lei ha svolto in modo egregio il suo compito di tutela degli operatori industriali, che non si risolve unicamente sul terreno contabile, sul quale è sempre stata viva, tuttavia, la sua attenzione, costante il richiamo ed equilibrata la proposta, ma che include quella valutazione e conseguente decisione politico-sociale, la cui mancanza determinerebbe non tanto uno o più proclamazioni di sciopero (che sarebbe il meno) quanto una tensione continua tra le parti, diffusa nei centri di lavoro, nociva agli stessi interessi produttivi.
La sua più larga visione ha portato costantemente a incanalare anche quest'atto di rinnovo contrattuale alla trattativa del '91 che dovrebbe modernizzare i rapporti industriali in Italia, costruendo uno dei cardini della competitività e dell'equilibrio sociale. Tutto questo corrisponde non ad una limitata visione di categoria, di classe o di ceto, ma all'interesse generale, all'interesse del Paese.
Gliene sono grato personalmente e come ministro della Repubblica. Le invio i sentimenti della più viva cordialità".

carta intestata "Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale"