Fondazione Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno – ONLUS
Traduzioni di poesie di A. Machado
Unità archivistica
Consistenza
2 foglio/fogli sciolti
Contenuto
Bozze preparatorie della traduzione delle seguenti poesie di Antonio Machado: 1 manoscritto e un dattiloscritto. XV. Cantate con me in coro (XV. Cantad conmigo en coro: Saber, nada sabemos) pubblicata in Pensieri e frammenti, «Paragone, Letteratura», 326, aprile 1977, p. 98, poi inOpere di Sergio Solmi, vol. 1.1, p. 191; Consigli (Consejos) pubblicata in Versioni poetiche da contemporanei, Milano, All'insegna del Pesce d’Oro, 1963 («Acquario», 15) pp. 28-29, poi in Opere di Sergio Solmi, vol. 1.1, p. 156, poi in Poesie, tradotte da poeti italiani, Roma, Empirüa, 2012; A ornar la tua finestra (Para tu ventana) pubblicata in Versioni poetiche da contemporanei, Milano, All'insegna del Pesce d’Oro, 1963 («Acquario», 15) pp. 36-37, poi in Opere di Sergio Solmi, vol. 1.1, p. 158.