Cartolina di carattere familiare, indirizzata a Casa Fontana/ Riva degli Schiavoni/ Venezia. Giuseppe parla dell'inverno in montagna pieno di neve. Dice che non lo allontanano da lì per le sue doti alpinistiche. Chiede se Giotto conosce il capitano di fregata Berardelli che Pinotto ha conosciuto a Tripoli e che ora è a Venezia.